NeedTranslate
Перевод "a good man is hard to find" на русский
a
→
какой-то
Произношение a good man is hard to find (э гуд ман из хад те файнд) :
ɐ ɡˈʊd mˈan ɪz hˈɑːd tə fˈaɪnd
э гуд ман из хад те файнд транскрипция – 6 результатов перевода
We don't have the guns... no prints from the scene, no witnesses.
But worse, we're going to be dealing with a Baltimore city jury... and a good man is hard to find in
Twelve of them together, especially.
У нас нет оружия... нет отпечатков с места преступления, нет свидетелей.
Хуже того, мы будем иметь дело с судом присяжных Балтимор Сити... а в этом городе трудно найти хорошего человек.
А двенадцать сразу тем более.
Скопировать
So... what are you going to play?
"A Good Man is Hard to Find" and all that shit?
What was it you were singing at rehearsal?
Ну, что играть будете?
Женский рок? Стране нужны новые люди?
Я слышал вашу репетицию.
Скопировать
A bit quick off the mark.
His Lordship was kind enough to say that a good man is hard to find, sir.
That's true, God knows.
Это уж слишком.
Лорд любезно заметил, что хорошего слугу найти непросто, сэр.
Видит Бог, это правда.
Скопировать
Nobody has ever been quite so cool as him.
Lighthouses, "A Good Man Is Hard to Find".
The title alone.
Он такой невозмутимый. Ммм, дальше...
"Хорошего человека трудно найти"!
О, грустное название.
Скопировать
Come on, you little bearcat.
♫ A good man is hard to find ♫
♫ You always get the other kind ♫
Давай же, плутовка.
"Хорошего парня найти нелегко.
Тебе всё не те попадаются.
Скопировать
No!
A good man is hard to find.
He was taken from me much too young.
Нет!
Хорошего мужчину трудно найти.
Он покинул меня слишком рано.
Скопировать
